Le nom de Tinghir
Transcrit souvent à l’alphabet latin comme Tinerhir,
parfois comme Tineghir, Tinehir ou même Tinergir, le nom Tinghir
est d’origine clairement berbère et parait composé des mots TI + N + IGHIR ou bien TIN + IGHIR.
Le ksar Tinghir |
L’opinion courante à Tinghir est que le nom de la ville
procède des mots berbères TI (celle) + la proposition N (de) + IGHIR (colline), donnant l’ensemble « Celle de la Colline ».
Mais il faut signaler que dans la langue berbère ancienne le mot TIN signifie « puits » et qu’on le trouve très souvent dans la
toponymie de la région : Tin Missao, Tin Tarabine, Tindouf et même la fameuse Tombouctou, en touareg Tin Bouctou, en
sont des bons exemples. Alors, Tinghir pourrait dériver aussi de TIN + IGHIR, « Puits de la Colline ».
|
Contact avec l’auteur :
© Roger Mimó. Version française : Marc Belin. Tous les droits réservés.
|
